Uncategorized

親愛的弟兄姊妹，主內戰友們， 感謝主豐盛的恩典與慈愛，使我們經歷了充滿祝福的四月與五月。「凡你們做在我這弟兄中一個最小的身上，就是做在我身上了。」〈馬太福音25:40〉。 台灣高雄武昌浸宣教會短宣隊 Łódź兒童之家探訪 美國之行3月31日至4月8日期間，台灣高雄武昌教會的短宣隊抵達波蘭。他們一行八人，在抵達當天清晨即驅車兩小時前往Łódź，探訪了兩家收容因戰爭而失去父母的青少年兒童之家，孩子們年齡介乎11-17歲。短宣隊負責理髮訓練的姊妹，她特別攜帶了專業工具，為兒童之家的同工和孩子們理髮，這溫暖的舉動使孩子們感受到實際的關愛與溫馨。 在這次探訪中，有一幕特別令我感動：當我到達其中一家孤兒院時，遇到了一位曾在三月底於烏克蘭教會主日聚會中認識的女孩。記得當時她在聚會中突然哭泣，我與另一位烏克蘭同工立即上前擁抱安慰她。因此，這次再次相見，這子孩與她的小伙伴們立刻上前給我大大的擁抱，都顯得格外開心，深深觸動我的心。 職業技能培訓、義診及輔導 從Łódź返回華沙後，短宣隊馬不停蹄地展開為期五天的職業技能培訓，包括按摩及理髮訓練。其中七位學員接受了按摩訓練，八位學員接受了剪髮訓練，課程最後兩天更進行實務操作訓練，使學員們能夠真正掌握技能，為未來謀生及服侍社區做準備。 此外，短宣隊中還有一位剛退休的眼科醫生，她分別在華沙東邊與西邊兩個事工點提供義診服務，更特別找到眼鏡贊助商，帶來60對不同度數的老花眼鏡，送給有需要的長者。團隊中也包括一位臨床心理學家、一位藝術治療師（她也是宣教士），以及武昌教會輔導事工的郭師母，原定進行教牧輔導培訓。但此次適逢Mission School學期考試及畢業，學員們時間衝突無法參與培訓。然而，神卻有更美好的安排，教會及難民服務中心安排了一些棘手的個案，讓臨床心理學家能直接介入並提供督導。其中一個印象深刻的個案，是一名原本來看眼科的孩子，因為視力經常出現問題。經醫生檢查後，發現孩子並非生理原因，隨即轉介給臨床心理學家，發現他是因戰爭造成的創傷後壓力症候群（PTSD）。臨床心理學家當場介入，並協助負責同工如何繼續後續跟進。 「我們曉得萬事都互相效力，叫愛神的人得益處，就是按他旨意被召的人。」〈羅馬書8:28〉 感謝主的帶領與美好安排，讓短宣隊能在有限的時間內，對當地的需要作出及時且有效的服侍。請持續烏克蘭族群守望，願主醫治他們戰爭中的創傷，讓他們經歷從主而來的平安與盼望。 布達佩斯之旅 4月8日送走短宣隊後，短短十日內，即4月18日，我便踏上了飛往匈牙利布達佩斯的旅程。此行是為當地華人教會的青年退修會擔任主領，特別運用了三月份在美國所接受的「青春無悔」師資訓練來首次帶領營會。這次營會共32位青少年參加，年齡從12歲至25歲，為期三日兩夜。 「各人不要單顧自己的事，也要顧別人的事。你們當以基督耶穌的心為心。」〈腓立比書2:4-5〉 雖然此次營會的主題是「青春無悔」，關於青少年自我成長和價值觀培養的，但在分享中，我也特別加入許多烏克蘭事工的見證，希望藉此鼓勵當地的年輕人，不要只聚焦於自己成長中的困難，也看看與他們同處歐洲大陸的另一群青少年，他們正面臨著因戰爭帶來的極大苦難與挑戰。盼望這些分享，能幫助參加的青少年珍惜他們所擁有的，同時在禱告中紀念那些與他們年齡相仿、正在艱難中成長的孩子們。 坦誠說，此次的帶領對我來說相當吃力，尤其第一天從早上10:30一直到晚上9:30，結束時幾乎已經失聲。年過50，體力已不如從前，但感恩的是，神的恩典始終充足。在美國時有姊妹送了無花果給我沖飲，經過一晚的休息後，我又重新得力再度出發。 再次回到親密之旅列車上 4月21日晚上從匈牙利回來，稍作休息後，我便爭取五、六月份不需要出差的時間，於26日便參與了北美親密之旅的二階線上複訓。自從2023年大陸親密之旅全面停止成長小組帶領授權後，我便沒有再帶過親密之旅。但黃博士這套課程實在太好，尤其適合大學生及初職人士的事工。因此，我決定利用這兩個月的時間，重新拿回成長小組的帶領授權，希望能在歐洲重新建立親密之旅成長小組，不僅幫助歐洲華人教會，也盼望有機會開發以華語為工具的跨文化青年成長小組，特別針對那些在大學修讀漢語系的波蘭及烏克蘭學生，藉此讓他們接觸福音。 白俄事工 五月中我十分開心接待了一位多年前在北京認識的朋友，他特意來華沙探望我並了解這裡的烏克蘭事工，親身體驗並深入了解食物銀行以及白俄政治難民的事工。雖然我過去接近年一直有跟Sergiej弟兄及他年長的三個孩子同工，因著這位朋友的來訪，我也首次親耳聽到他的詳盡分享。Sergiej一家九口曾經歷2020年八月白俄總統選舉後的迫害。和平抗議卻遭到大規模鎮壓，大量基督徒和平民被逮捕，甚至在法院宣判無罪後仍在法院門口再次被秘密警察逮捕、囚禁。Sergiej曾在禁錮中幾乎被處決，他年幼的孩子被強行送往孤兒院，與父母分離，但神卻奇妙拯救，最終全家輾轉平安逃離。如今，華沙已有超過100個白俄家庭接受服侍，他們當中許多家庭仍有親人在牢中或已經被秘密處決。現在烏克蘭群體雖自己仍在苦難中，卻十分顧念白俄群體的需要，彼此守望，通過事工信主的，都在烏克蘭教會聚會，這深深感動了我。 請記念未來幾個月的工作 在六月中至九月初暑假期間，我將會接待五個群體的訪宣／短宣，並主辦三個烏克蘭青少年營會。同時，作為家長，我也需妥善安排孩子們的暑假活動。雖然我本希望能帶孩子們參加營會，但弟弟Ivan的皮膚問題尚未完全康復，暫時不適合參加任何住宿型的活動，這令我十分頭痛。懇請大家繼續為Ivan的身體禱告，求主盡快醫治，讓他能恢復正常的生活。 需要代禱/記念的事 如果您有感動支持我在波蘭的工作，請透過以下奉獻連結：https://www.onecircle.org.hk/offering/ 並註明「同工薪金」，同工姓名為「鄺詠恩」。如有任何問題，歡迎直接跟我聯繫！ 感謝各位弟兄姊妹的愛心與代禱！願主耶穌基督的平安、天父上帝的慈愛與聖靈的安慰，常與你們同在，直到永遠，阿門！！

親愛的弟兄姊妹，主內戰友們， 「務要堅固，不可搖動，常常竭力多做主工，因為知道你們的勞苦，在主裡面不是徒然的。」〈哥林多前書15:58〉三月份行程非常緊湊，二月裡我竭力預備，因三月初要赴美國13天，之後英國訪宣團已在華沙探訪了五天，31日又迎來台灣短宣隊，因此必須提前在二月份把所有事工細節安排妥當。 期間，小兒子Ivan因皮膚神經性發癢的問題，學校老師建議他延期一年參加原本期待已久的倫敦Field Trip。他雖然懂事地接受，內心卻難掩失望。我們便臨時安排了一趟家庭旅行，利用他的Term Break前往米蘭五天，讓我在赴美國前能多陪伴他們，一起休息、參觀博物館，珍惜親子時光。雖然此舉使我的準備時間更加緊迫，但神的恩典夠用，能在忙碌服事之餘，能跟孩子們有美好的時光，一切都是值得。 美國異象分享 美國之行，我代表烏克蘭參與「青春無悔 No Apologies」導師訓練，並有機會在加州數間教會分享烏克蘭宣教異象。神奇妙地回應教會弟兄姊妹對東歐短宣的禱告，讓我及時出現在他們面前。此外，主也賜下恩典，使我得以與十多年未見的神學院院長與師母再度相聚，看到他們雖年逾八十仍然健康活力，內心充滿感恩與激動。此行也意外與許多過去國內的教牧同工及朋友在加州相聚，神的安排真是超乎所求所想。感謝主，更感謝在三藩市、洛杉磯及聖地牙哥弟兄姊妹熱情的接待。 英國訪宣隊 回華沙後，3月20日至25日迎接英國Leeds Be Church訪宣隊，胡牧師更是坐了九小時大巴從Lyuboml趕回華沙與大家碰面。他們參與Food Bank Service的服侍，不但親自爬上貨車分發物資，看到白俄政治難民事工，也親身經歷Pool Church的街頭佈道，見證烏克蘭人有紀律、有修養並守望合作。願他們回到Leeds後，把此處的感動和異象帶回教會，興起更多弟兄姊妹參與這裡的宣教服事。 三月底短宣隊 3月31日，台灣高雄武昌浸宣教會短宣隊抵達華沙後，立即驅車兩小時到Łódź，兵分兩路探訪兩間烏克蘭孤兒院，服侍11至17歲因戰爭成為孤兒的孩子們。緊接著為期五天的聖經輔導員訓練、剪髮和按摩職業訓練，以及眼科義診陸續展開，他們更帶來90副老花眼鏡贈送有需要者。求主記念他們的辛勞與擺上，保守他們出入平安、健康。 匈牙利布達佩斯領會 短宣隊4月8日離開後十天，我便要再度出發前往匈牙利布達佩斯，第一次以華語主領「青春無悔No Apologies」營會。此次服侍全家總動員，丈夫Joseph擔任助教，孩子們也一同參與，願主藉此預備我們的心，未來能將這美好的事工推廣至烏克蘭青少年中。 稅務年終奉獻及恆常奉獻呼籲 3月31日就是今年度年終奉獻的截止日期，我們一家來到波蘭後，生活有很大的改變，各方面也需要重新適應，事奉也非常忙碌。大家的禱告及奉獻能夠與我一起在前線，延續神付予我們在烏克蘭族群福音工作的使命，尤其是去年買車被騙的事上，我們損失了很大一筆積蓄，丈夫Joseph也暫時未找到合適的工作，孩子也已經進入中學，不可能到Public School以波蘭語上學，所以非常需要大家的守望和支持。如果您有感動支持我的事工，請透過以下奉獻連結：https://www.onecircle.org.hk/offering/ 並註明「同工薪金」，同工姓名為「鄺詠恩」。如有任何問題，歡迎直接跟我聯繫！ 需要代禱/記念的事 感謝各位弟兄姊妹的愛心與代禱！願主耶穌基督的平安、天父上帝的慈愛與聖靈的安慰，常與你們同在，直到永遠，阿門！！􀗲􀤁􀖤􀒐􀰋􀜑􃡱􀺓􀰤􀑪􀧺􁢛􀭅􁹎􀊂􀘦􀤓􀻹􃩌􀘬􀲜􀰤􀸏􀒆􀉺􀰱􀷕􀧍􀰇􀰤􀣊􀑪􁢛􀩟􁯦􀰤􀒆􀒚􀉼􀧗􁢛􃟬􁁇􀲉􀡏􀉼􀯚􀱸􀓬􀔕􀉼􀑨􀻳􀊂􀊂

親愛的弟兄姊妹，主內戰友們， 願主耶穌基督的恩惠與慈愛常與你們同在！感謝你們在過去一年中對我們的支持與代禱，我們深深體會到神的恩典在每一步的引導中。從香港和北京述職回到工場已經三周，孩子們也開始了新學期，我們一家人正在慢慢適應新的生活節奏。 這次回港的行程雖然緊湊，但心中充滿感恩，尤其是當回到母會，感受到主的看顧，與弟兄姊妹的愛，讓我知道你們是在背後禱告守望，跟我在前線同工。遺憾的是，由於碰上長假期，未能與更多弟兄姊妹見面，深感抱歉！盼望明年能有更多機會與大家面對面分享，也誠摯地邀請各位來到華沙訪宣，一起見證神在這裡的作為。 英國異象分享與短宣契機 去年11月的英國異象分享之行，感謝在London, Nottingham及Leeds的多年好友接待，大家可以在異鄉久別重逢，數算主恩，也讓我有機會連結英國的教會和弟兄姊妹。由於脫歐前，有很多波蘭人在英國打工，所以英國跟波蘭之前，有不少的廉航，來回機票非常平宜，航程也只是兩個多小時。目前已經有教會正計劃來華沙訪宣，探討短宣的可能性。願主繼續帶領我們的合作，並興起更多弟兄姊妹參與跨文化的福音事工。 烏克蘭醫療支援計劃 早前聯繫有關的主內醫療機構，討論安排到烏西Lyuboml進行醫療支援，並希望與醫院手術室合作。如果有專業的醫生（特別是外科、內科和骨科）有意參與烏克蘭醫療短宣，歡迎直接與我聯繫。希望戰事結束後，我們能盡快進入烏克蘭，支援當地的需要。 三月底短宣隊 感謝神的帶領，今年三月底，一支來自台灣高雄的短宣隊將前往華沙。他們的計畫令人振奮，同時也充滿挑戰。這支八人團隊將在五天內，同步開展四項服務：輔導員訓練、剪髮技術訓練、推拿按摩訓練，以及眼科義診。懇請大家為翻譯人員、場地安排、物資調度及整體運作代禱，求主親自看顧並祝福每一個參與的環節，讓這次短宣成為祂恩典的見證！ 特別是在剪髮與推拿按摩訓練方面，我們期盼受訓的基督徒能夠藉由這些專業技能，不僅改善生計，更能拓展福音事工。此外，我們也希望建立一支專業的輔導團隊。過去，烏克蘭的同工在戰爭期間接受的輔導訓練多為零碎且缺乏系統性，並且缺少督導來提升技巧。未來，我們希望能為他們提供持續的專業訓練。經歷三年的戰爭，整個民族從上到下、從老至少，都承受著不同程度的心靈創傷，因此專業輔導員的長期需求非常迫切。懇求主親自紀念，讓這項事工帶來醫治與盼望！ 青少年課程引入 下周將會跟一個美國基督教機構，討論引入一套青少年課程，取得烏克蘭語的開發版權，用於烏克蘭的青少年事工中，這套課程旨在幫助青少年，塑造正確價值觀和道德品格的教育項目，尤其是針對烏克蘭族群的毒品問題，讓青少年了解如何做出負責任的選擇，並在面對青春期的挑戰時，能夠保持自我認知和自我尊重。求主帶領，能順利推動此項目，並在烏克蘭青少年中產生深遠影響。 訪宣、短宣及學習團的安排 今年的訪宣及短宣，已經排到十月份，最近正在編寫一個為期13天的波蘭及烏克蘭訪宣團，結合二戰波蘭猶太人歷史的學習，特別為教牧及教會領袖設計。而在編寫的過程中，讓我再次思考二戰時猶太人婦女，為家庭、為國家、為民族，當時何等的勇氣，肩負了何等的責任，再思考現在的烏克蘭事工，我們當如何激勵，一直偏向父權主義的烏克蘭族群婦女。求主加添智慧。 需要代禱/記念的事 感謝各位弟兄姊妹的愛心與代禱！願主耶穌基督的平安、天父上帝的慈愛與聖靈的安慰，常與你們同在，直到永遠，阿門！！

親愛的弟兄姊妹，主內戰友們， 願主耶穌基督的恩惠常與你們同在，讓我們在患難中常存盼望，在困境中得見神的恩典！ 我們已經在華沙生活超過三個半月，家人也逐漸適應了當地的環境。十月中，搬家公司將從北京寄來的物資送達，正好趕在天氣轉冷前，禦寒衣物全都到位。我們再次感謝你們一直以來的愛心與代禱，願主賜福給你們，並賜予你們平安。 牧者的守望 我們特別感謝胡家亮牧師，他在我們申請簽證的過程中，多方協調溝通，幫助我們處理文件，甚至協助看房子和處理合約。他已於八月份搬到烏西的Lyuboml（留波姆），將波蘭的工作交由我接手。 希望大家也記念胡牧師的健康，以及他在烏克蘭的服侍。他已經七十歲，戰事尚未結束，他仍決心回到烏克蘭與大家共同進退。這些前輩走在我們前面，如雲彩般的見證，激勵我們在宣教的路上努力奔跑。 訪宣接待 從八月底到十月份，我們接待了來自世界各地的教牧和弟兄姊妹，他們參加了幾個烏克蘭事工大會及訪宣隊。我們負責接待香港、台灣、美國及加拿大的隊伍。Joseph更有機會與韓國和加拿大的牧者一起進入烏克蘭西部考察，了解當地事工的需要。在戰爭期間，很多人認真尋求信仰，信徒們恆切禱告。然而，戰爭帶來了太多的死亡，許多單親家庭、孤兒寡婦感到前路灰暗。我們能做的有限，但願他們能認識真光，因為這才是我們唯一真正的依靠。 短宣事工動向 明年，許多教會和機構計劃派隊來波蘭短宣。如果戰事結束，我們更有機會進入烏克蘭。我們洽商的方向包括探訪難民事工和青少年福音營，並希望提供輔導員的專業訓練、醫療義診及職業技能培訓。 遊戲治療師訓練 我正在發展以聖經教導為本的輔導員及遊戲治療師訓練，這對整個烏克蘭事工非常需要，且缺乏支援。家中辦公室已開始整理，但因孩子的事情，工作有所耽誤。希望事情處理好後，能盡快上線訓練課程。也求主預備同工，協助將華語或英語內容轉換為烏克蘭語。 英國異象分享及述職安排 Connie將於11月20-30日期間，到英國參加倫敦中華基督教會的宣教年會，並與華福英國區委會的教牧及領袖交流。之後將到Nottingham及Leeds的華人教會，分享烏克蘭事工的異象。希望此次行程能連結更多英國的華人教會，關心烏克蘭群族的福音工作進展。烏克蘭人雖因戰亂成為難民，但他們以宣教士的使命，立志將福音帶回歐洲，鼓勵離散英國的香港信徒重拾異象與使命。 此外，我們將於12月15日返香港述職，這次回來除了分享事工，還要與差會討論烏克蘭事工的進一步合作，也要帶Ivan換兒童身份證及進行過敏的詳細檢查，1月2日會經北京返回華沙。我們期待與弟兄姊妹見面分享。未來一段時間將忙碌且充滿挑戰，但我們深信神的恩典與引導是我們的力量。 需要代禱/記念的事 願主耶穌基督賜下的平安，天父上帝的慈愛，聖靈的安慰，在這患難當中，能臨到你們各人身上，常與你們同在，直到永遠，阿門！！